다문화인재개발원은 2017년 부터 다양한 가족지원센터와 함께 결혼이민자분들의 이주기반에 도움이 될 수 있도록 원어민강사 양성과정 (이중언어강사 양성과정)을 진행하고 있습니다.
지난 번 창녕군 건강가정 다문화가족지원센터와 함께 진행한 원어민강사 양성과정 (이중언어강사 양성과정)을 수강한 예비 강사님의 수강후기를 소개합니다.
후기 조사의 신뢰도를 높이기 위해 창녕에서는 무기명으로 후기를 받았습니다. 그 중 한분의 예비강사님이 작성해주신 후기가 인상에 깊이 남아 소개해 드립니다.
전에 회사에 가서 수업을 했지만 아무것도 모르는 상태로 갔습니다. 그냥 수업을 하면 된다고.... 그런데 하다보니 여러가지 문제도 많고, 제가 너무 부족하기 때문에 그렇다는 것을 알았습니다. 이 수업을 좀 더 앞에 들었더라면 그분들한테 잘 할 수 있었을텐데 너무 아쉽고, 좋은 내용이었습니다.
이미 한 차례 기업체 출강의 경력을 가지신 강사님이셨는데, 수업을 하다보니 자신의 수업스킬이 부족하다는 것을 깨달으셨었네요. 사실 모국어를 가르치는 것은 쉽지 않습니다. 왜 나의 모국어가 어떤 룰을 가지고 있는지 고민할 필요가 없기 때문에 학습자의 입장을 이해하기가 어렵기 때문입니다. 우리나라 한글도 수능을 위해서 공부를 하기는 하지만, 왜 이(2)시 서른(30)분이 아니라 두시 삼십분이라고 하는지 크게 고민하지 않고 사용하죠. 그게 더 자연스러우니까요. 그렇기 때문에 원어민강사 양성과정이 필요한 이유입니다.
학습자들에게 한국인을 대상으로 수업을 하면서 원어민은 모르지만 학습자들은 어려워하고 중점적으로 가르쳐야 하는 부분, 중국어, 베트남어 문법을 설명하는 방법 등을 학습을 통해 원어민강사로써 성장 할 수 있는 기회를 가지실 수 있습니다.
다문화인재개발원의 결혼이민자분들을 위한다양한 교육프로그램을 통해 많은분들이
한국생활에 필요한 기반을 만들어가고 계십니다.
다문화인재개발원은 결혼이민자 교육전문가로서 이중언어강사 양성과정 (원어민강사 양성과정) 뿐만 아니라 다양한 교육과정을 제공하고 있습니다.
다문화인재개발원 유튜브 바로가기▶https://www.youtube.com/channel/UCYl8Or9kJBG1izpceHDeDyw/videos
※ 본 내용의 무단인용 및 전제를 금합니다. Copyright by 다문화인재개발원, 비즈토크 주식회사.
Comments